{"id":77201,"date":"2017-11-09T16:41:58","date_gmt":"2017-11-09T15:41:58","guid":{"rendered":"https:\/\/megacase.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-07-21T13:14:03","modified_gmt":"2025-07-21T11:14:03","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/megacase.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Charte de protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class=\"dse-content\">\n<p>Cette note d&rsquo;information sur la protection de la vie priv\u00e9e d\u00e9crit la mani\u00e8re dont Megacase GmbH traite les donn\u00e9es que vous mettez \u00e0 notre disposition lors de l&rsquo;utilisation de nos pages Web et les prot\u00e8ge conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et aux lois sur la protection des donn\u00e9es en vigueur en Allemagne, notamment la Loi sur la protection des donn\u00e9es dans les services num\u00e9riques et t\u00e9l\u00e9communications (TDDDG) et la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (BDSG).<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles telles que le nom, l\u2019adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou l\u2019e-mail constitue un sujet que notre entreprise prend au s\u00e9rieux. C\u2019est la raison pour laquelle nous exer\u00e7ons nos activit\u00e9s Web en accord avec les lois respectives relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 leur s\u00e9curit\u00e9. Vous trouverez ci-apr\u00e8s des informations sur les donn\u00e9es et informations que nous traitons, ainsi que sur les finalit\u00e9s et la base juridique de ce traitement.<\/p>\n<h2>Responsable, interlocuteur en cas de questions ou d&rsquo;exercice de vos droits de personne concern\u00e9e, contact<\/h2>\n<p>Le responsable, au sens des dispositions l\u00e9gales sur la protection des donn\u00e9es, de l&rsquo;ensemble des processus de traitement des donn\u00e9es via nos pages Web est\u00a0:<\/p>\n<p>Megacase GmbH, Am Wiesenweg 19-21, 97262 Hausen, Allemagne<\/p>\n<p>Si vous avez des questions, commentaires, r\u00e9clamations ou si vous souhaitez exercer vos droits de personne concern\u00e9e dans le cadre de cette Charte de protection des donn\u00e9es et du traitement de vos donn\u00e9es personnelles via nos pages Web, vous pouvez vous adresser directement par e-mail info@megacase.com \u00e0 notre responsable de la protection des donn\u00e9es. Ce dernier r\u00e9pondra volontiers \u00e0 votre demande concernant la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<h2>Donn\u00e9es personnelles \/ modes d&rsquo;utilisation<\/h2>\n<p>Nous accordons une importance capitale \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. C&rsquo;est vous qui d\u00e9cidez si vous souhaitez nous communiquer ou non ces donn\u00e9es, par exemple dans le cadre d\u2019une inscription, d\u2019un sondage ou autre. Ces indications de votre part sont importantes pour votre demande, mais nous sont librement communiqu\u00e9es par vos soins. Il existe une exception dans les cas o\u00f9 l&rsquo;obtention d&rsquo;une autorisation pr\u00e9alable est, pour des raisons factuelles, impossible et o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es est autoris\u00e9 au titre des lois en vigueur.<\/p>\n<h3>Base juridique au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 nous obtenons de la personne concern\u00e9e une autorisation concernant les op\u00e9rations de traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0a RGPD constitue la base juridique au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br \/>\nLors du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel requises pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat dont la partie contractante est la personne concern\u00e9e, l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0b RGPD constitue la base juridique. Cela s&rsquo;applique \u00e9galement aux op\u00e9rations de traitement requises pour l&rsquo;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles.<br \/>\nDans la mesure o\u00f9 un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est requis pour le respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle nous sommes soumis, l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0c RGPD constitue la base juridique.<br \/>\nAu cas o\u00f9 des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d&rsquo;une autre personne physique rendraient n\u00e9cessaire le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0d RGPD constituera la base juridique.<br \/>\nSi le traitement s&rsquo;av\u00e8re n\u00e9cessaire pour la sauvegarde d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre entreprise ou d&rsquo;un tiers et si les int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9 fondamentaux de la personne concern\u00e9e ne pr\u00e9valent pas sur le premier int\u00e9r\u00eat cit\u00e9, l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0f RGPD constituera la base juridique.<br \/>\nDans la mesure o\u00f9 nous acc\u00e9dons \u00e0 votre terminal et \u00e0 des informations qui y sont stock\u00e9es ou nous stockons nous-m\u00eames, par le biais de nos traitements (via l&rsquo;utilisation de cookies, p. ex.), des informations sur votre terminal, la base juridique prioritaire est le \u00a7 25 al. 1, phrase 1 TDDDG si nous devons vous demander votre consentement \u00e0 cet acc\u00e8s, ou le \u00a7 25 al. 2 n\u00b02 TDDDG si l&rsquo;acc\u00e8s concerne un traitement strictement n\u00e9cessaire.<\/p>\n<h3>Donn\u00e9es automatiquement collect\u00e9es sur notre site Web \/ Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation<\/h3>\n<p>Nous encourageons chacun \u00e0 visiter et \u00e0 utiliser gratuitement nos pages Web ainsi qu&rsquo;\u00e0 y visualiser les produits propos\u00e9s. Lorsque vous visitez nos pages Web, nous consignons les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation g\u00e9n\u00e9rales suivantes afin d\u2019\u00e9valuer quelles pages Web ou parties de celles-ci vous visitez et combien de temps vous y passez.<\/p>\n<ul>\n<li>Des informations sur la langue, la version et le type de logiciel de navigation utilis\u00e9<\/li>\n<li>Le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de l&rsquo;utilisateur et son interface<\/li>\n<li>L&rsquo;adresse IP de l&rsquo;utilisateur<\/li>\n<li>La date et l&rsquo;heure de la visite<\/li>\n<li>Les sites Web depuis lesquels le syst\u00e8me de l&rsquo;utilisateur parvient sur notre site Internet<\/li>\n<li>Les services et fonctions utilis\u00e9s sur nos pages Web<\/li>\n<li>Le d\u00e9calage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)<\/li>\n<li>Le contenu de la demande (page concr\u00e8te)<\/li>\n<li>Le statut d&rsquo;acc\u00e8s\/code d&rsquo;\u00e9tat HTTP<\/li>\n<li>La quantit\u00e9 de donn\u00e9es respectivement transmise<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces donn\u00e9es sont regroup\u00e9es avec celles de tous les visiteurs de nos pages Web afin de mesurer le nombre de visiteurs, le temps moyen pass\u00e9 sur notre site Web, les pages visit\u00e9es etc.. Ces donn\u00e9es collect\u00e9es par nos soins sont regroup\u00e9es et uniquement utilis\u00e9es \u00e0 des fins internes.<br \/>\nLa base juridique au stockage temporaire des donn\u00e9es et des fichiers journaux est l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0f RGPD.<br \/>\nNous utilisons ces donn\u00e9es collect\u00e9es pour \u00e9valuer nos produits, y compris les nouveaut\u00e9s que nous rendons accessibles sur nos pages Web, pour mesurer l\u2019utilisation de nos pages Web et pour globalement en am\u00e9liorer le contenu.<br \/>\nLe stockage temporaire de l&rsquo;adresse IP par le syst\u00e8me est n\u00e9cessaire afin de permettre une livraison de la page Web respectivement visit\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ordinateur de l&rsquo;utilisateur. \u00c0 cet effet, l&rsquo;adresse IP de l&rsquo;utilisateur doit rester stock\u00e9e pour la dur\u00e9e de la session.<br \/>\nLe stockage dans des fichiers journaux est n\u00e9cessaire pour assurer le fonctionnement du site Web. Les donn\u00e9es nous servent de plus \u00e0 optimiser le site Web et \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au traitement des donn\u00e9es repose \u00e9galement sur ces fins, selon l&rsquo;Art. 6 al. 1 lit. f RGPD.<br \/>\nLes donn\u00e9es sont effac\u00e9es d\u00e8s qu&rsquo;elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation du but de leur collecte. Si elles ont \u00e9t\u00e9 stock\u00e9es dans des fichiers journaux, cela est le cas au bout de sept jours au plus tard. Un stockage prolong\u00e9 est possible. Dans ce cas, les adresses IP de l&rsquo;utilisateur sont effac\u00e9es ou d\u00e9natur\u00e9es de sorte qu&rsquo;une mise en relation avec le client connect\u00e9 n&rsquo;est plus possible.<br \/>\nLa collecte des donn\u00e9es pour la mise \u00e0 disposition des pages Web et le stockage des donn\u00e9es dans des fichiers journaux sont imp\u00e9rativement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement des pages Web.<\/p>\n<h3>\u00c9change de donn\u00e9es \/ Relations contractuelles avec des partenaires\/tiers<\/h3>\n<p>En plus des modes d\u2019utilisation d\u00e9crits ci-dessus, nous communiquons vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers participant \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de votre commande ou d&rsquo;ordres. Si par exemple vous avez pass\u00e9 une commande par le biais de notre site Web, nous communiquerons vos informations de commande \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s partenaires et sous-traitants qui traiteront et livreront votre commande\u00a0; il s&rsquo;agit notamment d&rsquo;entreprises d&rsquo;exp\u00e9dition et de prestataires de services de paiement dont nous utilisons l&rsquo;offre de prestations et les syst\u00e8mes techniques dans le cadre du traitement et de l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat. Les donn\u00e9es seront seulement communiqu\u00e9es dans la mesure du n\u00e9cessaire, afin d\u2019ex\u00e9cuter et de livrer votre commande ou de traiter une demande. La base juridique applicable ici est l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat conclu avec vous (p. ex. lors de commandes) ou l&rsquo;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles, Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0b RGPD.<\/p>\n<p>Par ailleurs, lors de l&rsquo;exp\u00e9dition de marchandises dont la valeur exc\u00e8de le cadre de responsabilis\u00e9 assur\u00e9 de l&rsquo;entreprise d&rsquo;exp\u00e9dition mandat\u00e9e par nos soins, nous transmettons la nature et la valeur de la marchandise, ainsi que le nom et l&rsquo;adresse du destinataire de la marchandise, \u00e0 la compagnie d&rsquo;assurance de notre assurance de transport compl\u00e9mentaire. Cela intervient dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime consistant \u00e0 prot\u00e9ger notre marchandise, en particulier contre une perte \u00e9ventuelle ou un endommagement lors du transport. Sans une telle assurance de transport compl\u00e9mentaire, nous ne pourrions pas vous proposer l&rsquo;exp\u00e9dition de marchandises haut de gamme. Nous avons oblig\u00e9 contractuellement la compagnie d&rsquo;assurance \u00e0 respecter le principe de finalit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 et \u00e0 ne traiter les donn\u00e9es transmises qu&rsquo;aux fins de traitement d&rsquo;un sinistre. La base juridique applicable est l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0f RGPD.<\/p>\n<p>Nous communiquerons par ailleurs des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers si nous y sommes tenus par la loi, selon l&rsquo;Art. 6 al. 1 lit. c RGPD.<\/p>\n<h3>Effacement des donn\u00e9es et dur\u00e9e de stockage<\/h3>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont effac\u00e9es ou bloqu\u00e9es d\u00e8s lors que le but du stockage s&rsquo;\u00e9teint. Le stockage peut se poursuivre lorsque cela a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou national dans le cadre d&rsquo;ordonnances, de lois ou d&rsquo;autres r\u00e8glements de l&rsquo;Union europ\u00e9enne auxquels nous sommes soumis en tant que responsable. Un blocage ou un effacement des donn\u00e9es intervient \u00e9galement lorsqu&rsquo;un d\u00e9lai de stockage pr\u00e9vu par les normes cit\u00e9es expire, \u00e0 moins qu&rsquo;il n&rsquo;y ait n\u00e9cessit\u00e9 de conserver les donn\u00e9es en vue de la conclusion ou de l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat avec la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<h2>Droits des personnes concern\u00e9es<\/h2>\n<p>Lors du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous \u00eates une personne concern\u00e9e au sens du RGPD et vous b\u00e9n\u00e9ficiez des droits suivants envers le responsable du traitement des donn\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<h3>Acc\u00e8s, rectification, restriction et effacement<\/h3>\n<p>Vous disposez \u00e0 tout moment d&rsquo;un droit d&rsquo;information gratuite concernant les donn\u00e9es en rapport avec votre personne stock\u00e9es chez nous, leur origine et leur destinataire ainsi que la finalit\u00e9 des traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s. Vous avez par ailleurs le droit de rectifier et d&rsquo;effacer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et d&rsquo;en restreindre le traitement, pour autant que les conditions juridiques requises soient remplies.<br \/>\nVous trouverez des d\u00e9tails dans les dispositions l\u00e9gales aff\u00e9rentes aux Art.\u00a015 \u00e0 19 RGPD.<\/p>\n<h3>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es vous concernant et que vous avez mises \u00e0 notre disposition en tant que responsable du traitement de ces derni\u00e8res, dans un format structur\u00e9, courant et lisible par une machine. Nous pouvons satisfaire \u00e0 ce droit en mettant \u00e0 votre disposition une exportation au format csv de vos donn\u00e9es client trait\u00e9es.<\/p>\n<h3>Droit d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9<\/h3>\n<p>Si vous avez fait valoir votre droit de rectification, d&rsquo;effacement ou de restriction du traitement de vos donn\u00e9es personnelles envers le responsable de leur traitement, ce dernier est tenu de communiquer la rectification, l&rsquo;effacement ou la restriction du traitement \u00e0 tous les destinataires \u00e0 qui ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es les donn\u00e9es vous concernant, \u00e0 moins que cela ne s&rsquo;av\u00e8re impossible ou n&rsquo;implique un effort disproportionn\u00e9.<\/p>\n<p>Vous avez le droit d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 de ces destinataires par le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<div class=\"dse-highlighting\">\n<h4>Droit d&rsquo;opposition<\/h4>\n<p><em>Vous avez le droit, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es personnelles intervenant en vertu de l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0e ou lit.\u00a0f RGPD\u00a0; cela s&rsquo;applique \u00e9galement \u00e0 tout profilage reposant sur ces dispositions.<\/em><\/p>\n<p><em>Le responsable cesse alors de traiter vos donn\u00e9es personnelles, \u00e0 moins qu&rsquo;il ne pr\u00e9sente des raisons imp\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes justifiant leur traitement et ayant pr\u00e9s\u00e9ance sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou \u00e0 moins que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles ne serve \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des pr\u00e9tentions juridiques.<\/em><\/p>\n<p><em>Si les donn\u00e9es vous concernant sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 leur traitement \u00e0 de telles fins publicitaires\u00a0; cela vaut \u00e9galement pour tout profilage, dans la mesure o\u00f9 ce dernier est li\u00e9 \u00e0 un tel marketing direct.<\/em><\/p>\n<p><em>Si vous vous opposez au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct, vos donn\u00e9es ne seront plus trait\u00e9es \u00e0 ces fins.<\/em><\/p>\n<p><em>Vous avez la possibilit\u00e9, dans le cadre de l&rsquo;utilisation de services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information \u2013 nonobstant la directive 2002\/58\/CE \u2013 d&rsquo;exercer votre droit d&rsquo;opposition au moyen de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s lors desquels des sp\u00e9cifications techniques sont utilis\u00e9es.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<h3>R\u00e9vocabilit\u00e9 de d\u00e9clarations d&rsquo;autorisation relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Via les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessous ou, concernant les traitements bas\u00e9s sur cookies, via notre cookie-layer, vous pouvez en outre r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, avec effet pour l&rsquo;avenir, les autorisations que vous nous avez accord\u00e9es.<\/p>\n<h3>Droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de surveillance<\/h3>\n<p>Sans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de surveillance, en particulier dans un Etat membre de votre lieu de r\u00e9sidence, de travail ou du lieu de l&rsquo;infraction pr\u00e9sum\u00e9e si vous \u00eates d&rsquo;avis que le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n&rsquo;intervient pas conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;autorit\u00e9 de surveillance aupr\u00e8s de laquelle la plainte a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e informe le recourant de l&rsquo;avancement et des r\u00e9sultats de la plainte, y compris de la possibilit\u00e9 d&rsquo;un recours juridictionnel selon l&rsquo;Art.\u00a078 RGPD.<\/p>\n<h2>Cookies<\/h2>\n<h3>Informations g\u00e9n\u00e9rales concernant les cookies<\/h3>\n<p>Dans le cadre de l&rsquo;offre pr\u00e9sente sur nos pages Web, des cookies sont utilis\u00e9s. Les cookies sont des fichiers texte stock\u00e9s dans le navigateur Internet, en l&rsquo;occurrence stock\u00e9s par le navigateur sur l&rsquo;ordinateur de l&rsquo;utilisateur. Lorsque l&rsquo;utilisateur visite un site Internet, un cookie peut ainsi \u00eatre stock\u00e9 dans le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de son ordinateur. Ce cookie contient une cha\u00eene de caract\u00e8res par le biais de laquelle une identification univoque du navigateur lors d&rsquo;une consultation ult\u00e9rieure du site Web est possible. Les cookies et autres identificateurs au fonctionnement similaire (p. ex. les pixels invisibles) nous permettent de vous fournir plus efficacement des informations relatives \u00e0 nos pages Web et d&rsquo;optimiser votre exp\u00e9rience d&rsquo;utilisateur sur nos pages Web.<\/p>\n<p>La plupart des cookies ne stockent pas de donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n<p>Lorsque vous utilisez nos pages Web, des cookies sont plac\u00e9s dans votre navigateur Internet, faute desquels le fonctionnement et l&rsquo;affichage de nos pages Web ne seraient pas possibles (\u00ab\u00a0cookies strictement n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb). Par ailleurs, des cookies non indispensables sont utilis\u00e9s, principalement par des prestataires tiers, afin d&rsquo;\u00e9tablir des statistiques sur l&rsquo;utilisation de nos pages Web ou d&rsquo;adapter les informations livr\u00e9es \u00e0 vos besoins et vos int\u00e9r\u00eats individuels (\u00ab\u00a0cookies d&rsquo;analyse et de marketing\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>Vous trouverez les outils et applications concr\u00e8tement utilis\u00e9s pour enregistrer des cookies sur votre terminal aux sections correspondantes de la pr\u00e9sente Charte de confidentialit\u00e9 et dans les descriptions d&rsquo;applications de notre cookie-layer.<\/p>\n<h3 id=\"purpose\">Buts et bases juridiques de l&rsquo;utilisation de cookies et d&rsquo;autres identificateurs<\/h3>\n<p>La base juridique au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel recourant \u00e0 des cookies strictement n\u00e9cessaires sur le plan technique est le \u00a7 25 al. 2 n\u00b02 TDDDG pour l&rsquo;installation de tels cookies sur votre terminal, ainsi que l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01, 1re phrase lit.\u00a0f RGPD p. ex. pour les traitements ult\u00e9rieurs \u00e9ventuellement n\u00e9cessaires dans nos syst\u00e8mes.<\/p>\n<p>Le but de l&#8217;emploi de cookies strictement n\u00e9cessaires sur le plan technique est de simplifier l&rsquo;utilisation de pages Web pour les utilisateurs. Certaines fonctions de nos pages Web ne peuvent pas \u00eatre propos\u00e9es sans utilisation de cookies. Pour ces fonctions, il est n\u00e9cessaire que le navigateur soit identifi\u00e9 m\u00eame apr\u00e8s un changement de page\u00a0; il en va de m\u00eame pour les r\u00e9glages que vous avez effectu\u00e9s vous-m\u00eame dans votre navigateur (par ex. s\u00e9lection de la langue, volume sonore). Les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation collect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de cookies strictement n\u00e9cessaires sur le plan technique ne sont pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins de cr\u00e9ation de profils d&rsquo;utilisateurs.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de cookies d&rsquo;analyse et de marketing intervient dans le but d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de nos pages Web et de leurs contenus. Par le biais des cookies d&rsquo;analyse, nous apprenons comment le site est utilis\u00e9 et pouvons ainsi optimiser en continu notre offre. Nous ne proc\u00e9dons \u00e0 des traitements, notamment sur votre terminal, reposant sur des cookies ou d&rsquo;autres identificateurs (p. ex. empreinte du navigateur, pixels) et qui ne sont pas techniquement n\u00e9cessaires au fonctionnement de nos pages Web, qu&rsquo;avec votre accord, que vous pouvez nous donner via le cookie-layer affich\u00e9 lorsque vous allez sur nos pages Web. Pour ces traitements bas\u00e9s sur cookies, la base juridique est le \u00a7 25 al. 1, phrase 1 TDDDG concernant l&rsquo;installation de cookies sur votre terminal, ainsi que l&rsquo;Art. 6 al. 1 lit. a RGPD concernant les \u00e9ventuels traitements ult\u00e9rieurs en dehors de votre terminal, dans nos syst\u00e8mes ou les syst\u00e8mes de nos partenaires IT. Avant d&rsquo;avoir obtenu votre accord, de tels cookies non requis pour le fonctionnement de nos pages Web ne seront pas utilis\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"dse-highlighting\">\n<p><em id=\"withdrawl\"><strong>R\u00e9vocation d&rsquo;autorisations d&rsquo;utilisation de cookies et d&rsquo;autres identificateurs\/balises<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 la collecte de donn\u00e9es via des cookies en d\u00e9sactivant les cookies<\/em> <a class=\"borlabs-cookie-preference\" href=\"\">ici<\/a> <em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver l&rsquo;ensemble des cookies ou certains d&rsquo;entre eux via les s\u00e9lecteurs coulissants dans les param\u00e8tres de cookies. Via notre cookie-layer, vous pouvez refuser les cookies techniquement non n\u00e9cessaires d\u00e8s votre premi\u00e8re visite sur notre site.<\/em><\/p>\n<p><em>Si vous ne souhaitez pas que votre navigateur accepte des cookies, vous avez en outre la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver ou limiter ces derniers. Les cookies d\u00e9j\u00e0 stock\u00e9s peuvent \u00eatre \u00e0 tout moment effac\u00e9s ou d\u00e9sactiv\u00e9s via votre navigateur Internet. La d\u00e9sactivation de la fonction cookie peut emp\u00eacher le bon fonctionnement de ce site Web. Vous ne serez alors \u00e9ventuellement plus en mesure d\u2019acc\u00e9der \u00e0 toutes les possibilit\u00e9s et informations de ce site. Nous vous rappelons par ailleurs qu&rsquo;une d\u00e9sactivation doit \u00eatre effectu\u00e9e pour chacun des navigateurs que vous utilisez.<\/em><\/p>\n<p><em>Pour toute autre information concernant la suppression ou la gestion de cookies via les param\u00e8tres de votre navigateur, veuillez consulter les pages d&rsquo;aide de votre navigateur respectif.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<h2>Inscription et commande<\/h2>\n<p>Sur notre site Web, nous offrons aux utilisateurs la possibilit\u00e9 de s\u2019inscrire en saisissant leur adresse e-mail et un mot de passe choisi par leurs soins. \u00c0 cet effet, les donn\u00e9es entr\u00e9es dans un masque de saisie nous sont communiqu\u00e9es et sont stock\u00e9es apr\u00e8s cryptage. Ces donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. Les donn\u00e9es personnelles suivantes sont d\u2019autre part collect\u00e9es au cours du processus de commande :<\/p>\n<ul>\n<li>Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n<li>Adresse et pays<\/li>\n<li>Adresse e-mail<\/li>\n<li>Entreprise (facultatif)<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans le cadre du processus d\u2019inscription et de commande, l\u2019utilisateur est pri\u00e9 de consentir au traitement de ces donn\u00e9es. Apr\u00e8s envoi de la commande, les donn\u00e9es sont ajout\u00e9es aux donn\u00e9es d\u2019inscription de l\u2019utilisateur afin d\u2019\u00e9viter \u00e0 ce dernier de les saisir \u00e0 nouveau lors de commandes ult\u00e9rieures.<\/p>\n<p>En pr\u00e9sence d\u2019une autorisation d\u00e9livr\u00e9e par l\u2019utilisateur, l\u2019Art. 6 al. 1 lit. a RGPD constitue la base juridique au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Si l\u2019inscription sert \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat dont l\u2019utilisateur est partie contractante ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles, la base juridique suppl\u00e9mentaire au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est l\u2019Art. 6 al. 1 lit. b RGPD.<\/p>\n<p>Une inscription de l\u2019utilisateur est n\u00e9cessaire pour la mise \u00e0 disposition de certains contenus et prestations sur notre site Web.<\/p>\n<p>L\u2019inscription de l\u2019utilisateur est n\u00e9cessaire pour l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es sont effac\u00e9es d\u00e8s qu\u2019elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation du but de leur collecte.<\/p>\n<p>Ceci est le cas pour les donn\u00e9es collect\u00e9es lors du processus d\u2019inscription lorsque l\u2019inscription est annul\u00e9e ou modifi\u00e9e sur notre site Web.<\/p>\n<p>Ceci est \u00e9galement le cas pour les donn\u00e9es collect\u00e9es lors du processus d\u2019inscription en vue de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles lorsque ces donn\u00e9es ne sont plus requises pour l\u2019ex\u00e9cution du contrat. M\u00eame apr\u00e8s la conclusion du contrat, il peut y avoir n\u00e9cessit\u00e9 de stocker des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives au partenaire contractant afin de remplir des obligations contractuelles ou l\u00e9gales.<\/p>\n<p>En tant qu\u2019utilisateur, vous avez \u00e0 tout moment la possibilit\u00e9 de r\u00e9silier votre inscription. Via l\u2019assistance clients ou le service client\u00e8le, vous pouvez \u00e0 tout moment faire modifier les donn\u00e9es stock\u00e9es \u00e0 votre sujet.<\/p>\n<p>Si les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles, un effacement anticip\u00e9 de ces donn\u00e9es n\u2019est possible que dans la mesure o\u00f9 des obligations contractuelles ou l\u00e9gales ne s\u2019y opposent pas.<\/p>\n<h2>Comment nous contacter<\/h2>\n<p>Sur nos pages Web, vous avez la possibilit\u00e9 de nous contacter via diff\u00e9rents canaux de communication. Nous traitons alors les donn\u00e9es personnelles que vous devez indiquer pour le canal de communication choisi. Pour de plus amples informations sur la nature et l&rsquo;\u00e9tendue du traitement et sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es, veuillez consulter la section relative aux canaux de communication propos\u00e9s par ce site Web.<\/p>\n<p>Vous pouvez nous contacter par e-mail aux adresses mises \u00e0 disposition sur notre site Web. Dans ce cas, les donn\u00e9es personnelles de l&rsquo;utilisateur transmises dans l&rsquo;e-mail sont stock\u00e9es.<\/p>\n<p>Sur notre site Web, nous mettons \u00e0 votre disposition un formulaire de contact par le biais duquel vous pouvez ais\u00e9ment nous contacter sous forme \u00e9lectronique pour nous adresser votre demande. Lorsqu&rsquo;un utilisateur utilise cette possibilit\u00e9, les donn\u00e9es renseign\u00e9es dans le masque de saisie nous sont communiqu\u00e9es et stock\u00e9es.<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es sont\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Nom<\/li>\n<li>Adresse e-mail<\/li>\n<li>Votre message (dans la mesure o\u00f9 il contient des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel librement renseign\u00e9es)<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>Entreprise (facultatif)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. Les donn\u00e9es sont exclusivement utilis\u00e9es pour le traitement de la communication avec vous.<\/p>\n<p>La base juridique au traitement des donn\u00e9es transmises via le canal de communication respectif est l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0f RGPD. Si le contact sert \u00e0 la conclusion d&rsquo;un contrat, la base juridique suppl\u00e9mentaire au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est l&rsquo;Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0b RGPD.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises dans le cadre de la prise de contact nous sert uniquement \u00e0 traiter la prise de contact. En cela \u00e9galement r\u00e9side l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime n\u00e9cessaire au traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es trait\u00e9es par ailleurs pendant la communication (avant tout les donn\u00e9es techniques d&rsquo;utilisation) servent \u00e0 emp\u00eacher une utilisation abusive du canal de communication concern\u00e9 et \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es sont effac\u00e9es d\u00e8s qu&rsquo;elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation du but de leur collecte. Concernant les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises via le canal de communication concern\u00e9, cela est le cas d\u00e8s lors que la conversation respective avec l&rsquo;utilisateur est termin\u00e9e. La conversation est termin\u00e9e d\u00e8s que les circonstances \u00e9tablissent que l&rsquo;objet de la conversation a d\u00e9finitivement \u00e9t\u00e9 trait\u00e9.<\/p>\n<h2>Google Tag Manager<\/h2>\n<div class=\"dse-specialblock\">\n<p><strong>Informations concernant le prestataire\u00a0:<\/strong> Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb)<\/p>\n<p><strong>Bases juridiques\u00a0:<\/strong> Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, Art.\u00a06 al.\u00a01 lit.\u00a0f RGPD<\/p>\n<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9 du prestataire\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\">https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Autres informations sur le service\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/tag-manager\/\">https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/tag-manager\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Pour la gestion de \u00ab\u00a0balises de site Web\u00a0\u00bb, nous utilisons Google Tag Manager. Les balises sont de petits \u00e9l\u00e9ments de code sur nos pages Web, ex\u00e9cut\u00e9s lors de certaines interactions avec le site Web et envoyant des donn\u00e9es mesur\u00e9es aux programmes 3rd-Party utilis\u00e9s (p. ex. Google Analytics). Le gestionnaire de balises Tag Manager lui-m\u00eame n&rsquo;utilise pas de cookies et ne collecte pas de donn\u00e9es personnelles. Tag Manager assure le d\u00e9clenchement d&rsquo;autres balises qui de leur c\u00f4t\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant, utilisent une collecte de donn\u00e9es et des cookies (p. ex. les programmes 3rd-Party utilis\u00e9s). Tag Manager n&rsquo;acc\u00e8de pas \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur Google Tag Manager, les d\u00e9tails du traitement des donn\u00e9es via ces services et la politique de confidentialit\u00e9 de Google en cliquant sur les liens indiqu\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n<h2>Utilisation de services \u00e0 des fins de marketing et d&rsquo;analyse<\/h2>\n<p>Les services d\u00e9crits ci-dessous sont utilis\u00e9s \u00e0 des fins de marketing, d&rsquo;analyse et de mesure d&rsquo;impact dans le but de concevoir notre offre de fa\u00e7on plus attractive. La base juridique des op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es par le biais de ces services est votre autorisation donn\u00e9e via notre cookie-layer (voir ci-dessus \u00e0 la section <a href=\"#purpose\">Buts et bases juridiques de l&rsquo;utilisation de cookies et d&rsquo;autres identificateurs<\/a>), sauf si une autre base juridique est express\u00e9ment indiqu\u00e9e aux sections suivantes.<\/p>\n<h3>Google Analytics<\/h3>\n<div class=\"dse-specialblock\">\n<p><strong>Informations concernant le prestataire\u00a0:<\/strong> Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb)<\/p>\n<p><strong>Base juridique\u00a0:<\/strong> Consentement, \u00a7 25 al. 1, phrase 1 TDDDG, Art. 6 al. 1 lit. a RGPD<\/p>\n<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9 du prestataire\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\">https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Conditions d&rsquo;utilisation du prestataire\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/fr\/\">https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/fr\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Sur nos pages Web, nous utilisons Google Analytics, un service d&rsquo;analyse d&rsquo;audience de site Web propos\u00e9 par Google. Google Analytics utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb, des fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur pour permettre une analyse de votre utilisation du site en question. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elles sont stock\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour notre compte en tant qu&rsquo;exploitant du site, Google utilisera ces informations dans le but d&rsquo;\u00e9valuer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site et de fournir d&rsquo;autres prestations de services li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;utilisation du site Web et d&rsquo;Internet. L&rsquo;adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas mise en rapport avec d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google. Nous souhaitons d&rsquo;autre part attirer votre attention sur le fait que Google Analytics est, sur nos pages Web, utilis\u00e9 avec l&rsquo;extension anonymizeIP et que par cons\u00e9quent les adresses IP ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es que sous forme abr\u00e9g\u00e9e afin d&rsquo;exclure toute mise en relation avec les personnes.<\/p>\n<p>Vous pouvez bloquer l&rsquo;installation des cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de votre navigateur\u00a0; nous vous signalons cependant que dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser enti\u00e8rement toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site Web. Vous pouvez par ailleurs emp\u00eacher que Google collecte et traite les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 votre utilisation du site (y compris votre adresse IP), en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module d&rsquo;extension disponible \u00e0 l&rsquo;adresse suivante\u00a0: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\/eula.html?hl=de\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\/eula.html?hl=de<\/a>.<\/p>\n<div class=\"dse-highlighting\">\n<p><em><strong>Droit de r\u00e9vocation<\/strong><\/em><br \/>\n<br \/>\n<em>Vous pouvez consulter \u00e0 la section &quot;<a href=\"#withdrawl\">R\u00e9vocation d&rsquo;autorisations d&rsquo;utilisation de cookies et d&rsquo;autres identificateurs\/balises<\/a>&quot; la mani\u00e8re dont vous pouvez r\u00e9voquer l&rsquo;autorisation que vous avez donn\u00e9e via notre cookie-layer.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur le fonctionnement de Google Analytics et les conditions d&rsquo;utilisation et dispositions en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es relatives \u00e0 ce service en cliquant sur les liens indiqu\u00e9s ci-dessus dans cette section.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 Google Ireland Ltd. est une filiale de la soci\u00e9t\u00e9 Google LLC sise aux \u00c9tats-Unis. Il n&rsquo;est pas exclu que vos donn\u00e9es collect\u00e9es par Google soient \u00e9galement transmises aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h3>Pixel Meta<\/h3>\n<div class=\"dse-specialblock\">\n<p><strong>Informations concernant le prestataire\u00a0:<\/strong> Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (\u00ab\u00a0Meta\u00a0\u00bb)<\/p>\n<p><strong>Base juridique\u00a0:<\/strong> Consentement, \u00a7 25 al. 1, phrase 1 TDDDG, Art. 6 al. 1 lit. a RGPD<\/p>\n<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9 du prestataire\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Conditions d&rsquo;utilisation du prestataire\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Sur nos pages Web, nous utilisons le pixel Meta. \u00c0 l&rsquo;aide de ce service, nous pouvons nous adresser directement \u00e0 nos clients via les portails de m\u00e9dias sociaux du r\u00e9seau Meta (notamment Facebook et Instagram), par le biais d&rsquo;annonces diffus\u00e9es pour les visiteurs de nos pages Web lorsqu&rsquo;ils vont sur l&rsquo;un des portails Meta.<\/p>\n<p>Concernant le pixel Meta impl\u00e9ment\u00e9 dans nos pages Web, il s&rsquo;agit de \u00ab\u00a0code snippets\u00a0\u00bb qui sont en mesure d&rsquo;identifier votre type de navigateur via l&rsquo;ID de navigateur \u2013 l&#8217;empreinte personnelle de votre navigateur \u2013 et de reconna\u00eetre que vous avez visit\u00e9 nos pages Web et ce que vous y avez consult\u00e9 exactement. Lorsqu&rsquo;on visite nos pages Web, une liaison directe avec les serveurs de Meta est \u00e9tablie via le pixel. Meta est en mesure de vous identifier par le biais de l&rsquo;ID de navigateur, car cette derni\u00e8re est mise en relation avec d&rsquo;autres donn\u00e9es stock\u00e9es sur le portail Meta respectif, relatives \u00e0 votre compte d&rsquo;utilisateur. Meta diffuse ensuite sur la timeline de votre portail Meta ou ailleurs sur le portail Meta respectif, des annonces publicitaires \u00e9manant de nous, personnalis\u00e9es et adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<p>Nous ne sommes pas nous-m\u00eames en mesure de vous identifier personnellement via le pixel Meta, car \u00e0 l&rsquo;exception de votre ID de navigateur, aucune autre donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel n&rsquo;est stock\u00e9e chez nous via le pixel Meta.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur le pixel Meta, les d\u00e9tails du traitement des donn\u00e9es via ce service et la politique de confidentialit\u00e9 de Meta en cliquant sur les liens mentionn\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n<div class=\"dse-highlighting\">\n<p><em><strong>Droit de r\u00e9vocation<\/strong><\/em><br \/>\n<br \/>\n<em>Vous pouvez consulter \u00e0 la section &quot;<a href=\"#withdrawl\">R\u00e9vocation d&rsquo;autorisations d&rsquo;utilisation de cookies et d&rsquo;autres identificateurs\/balises<\/a>&quot; la mani\u00e8re dont vous pouvez r\u00e9voquer l&rsquo;autorisation que vous avez donn\u00e9e via notre cookie-layer.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 Meta Platforms Ireland Ltd. est une filiale de la soci\u00e9t\u00e9 Meta Platforms, Inc. sise aux \u00c9tats-Unis. Il n&rsquo;est pas exclu que vos donn\u00e9es collect\u00e9es par Meta soient \u00e9galement transmises aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h3>Conversion Tracking (\u00ab suivi des conversions \u00bb) de Google Ads<\/h3>\n<div class=\"dse-specialblock\">\n<p><strong>Informations concernant le prestataire\u00a0:<\/strong> Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb)<\/p>\n<p><strong>Base juridique\u00a0:<\/strong> Consentement, \u00a7 25 al. 1, phrase 1 TDDDG, Art. 6 al. 1 lit. a RGPD<\/p>\n<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9 du prestataire\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\">https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Sur nos pages Web, nous utilisons la fonction Google Ads Conversion Tracking, un service de la soci\u00e9t\u00e9 Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (\u00ab Google \u00bb). Lorsque vous cliquez sur une annonce Ads ins\u00e9r\u00e9e par Google, un \u00ab cookie de suivi de conversion \u00bb est stock\u00e9 sur votre ordinateur. Ce cookie est valable pendant 30 jours et ne contient pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de sorte que nous ne pouvons pas vous identifier personnellement.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;aide du suivi des conversions, nous pouvons, de m\u00eame que Google, reconna\u00eetre sur quelles annonces Ads vous avez cliqu\u00e9 et si vous avez \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9 vers nos pages Web par le biais de ces annonces, pour autant que vous visitiez nos pages Web et que la validit\u00e9 du cookie n&rsquo;ait pas encore expir\u00e9. Nous recevons de la part de Google un cookie individuel qui se distingue des cookies d&rsquo;autres clients de ce service de Google, de sorte que nous ne pouvons effectuer de mesure d&rsquo;impact qu&rsquo;en rapport avec notre propre cookie et non via toutes les pages Web de clients utilisant le service Ads de Google. Le cookie nous sert \u00e0 \u00e9tablir nos propres statistiques de conversion relatives aux clients visitant nos pages Web par le biais d&rsquo;annonces Ads.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 Google Ireland Ltd. est une filiale de la soci\u00e9t\u00e9 Google LLC sise aux \u00c9tats-Unis. Il n&rsquo;est pas exclu que vos donn\u00e9es collect\u00e9es par Google soient \u00e9galement transmises aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<div class=\"dse-highlighting\">\n<p><em><strong>Droit de r\u00e9vocation<\/strong><\/em><br \/>\n<br \/>\n<em>Vous pouvez consulter \u00e0 la section &quot;<a href=\"#withdrawl\">R\u00e9vocation d&rsquo;autorisations d&rsquo;utilisation de cookies et d&rsquo;autres identificateurs\/balises<\/a>&quot; la mani\u00e8re dont vous pouvez r\u00e9voquer l&rsquo;autorisation que vous avez donn\u00e9e via notre cookie-layer.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<h3>Google Marketing Platform et Google Ads Remarketing<\/h3>\n<div class=\"dse-specialblock\">\n<p><strong>Informations concernant le prestataire\u00a0:<\/strong> Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb)<\/p>\n<p><strong>Base juridique\u00a0:<\/strong> Consentement, \u00a7 25 al. 1, phrase 1 TDDDG, Art. 6 al. 1 lit. a RGPD<\/p>\n<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9 du prestataire\u00a0:<\/strong> <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/fr\/privacy\/\">https:\/\/business.safety.google\/intl\/fr\/privacy\/<\/a><br \/>\n<br \/>\n<strong>Autres informations sur le service\u00a0:<\/strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads\/\">https:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Sur nos pages Web, nous utilisons les services de remarketing de Google Marketing Platform et Google Ads Remarketing, tous deux services de la soci\u00e9t\u00e9 Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (\u00ab Google \u00bb). \u00c0 l&rsquo;aide de ces services, nous pouvons afficher pour vous des messages publicitaires en rapport avec notre boutique en ligne, p. ex. des offres de produits int\u00e9ressantes, sur les pages Web d&rsquo;autres prestataires utilisant \u00e9galement ces services de Google (\u00ab partenaires \u00bb du r\u00e9seau Google Display). Par ailleurs, nous pouvons \u00e0 l&rsquo;aide de Google Ads Remarketing, par le biais de messages sur les pages Web d&rsquo;autres prestataires du r\u00e9seau Google Display, vous rappeler de terminer votre commande, dans la mesure o\u00f9 vous avez r\u00e9cemment annul\u00e9 une commande dans notre boutique en ligne. Pour ce faire, la technologie de cookies est utilis\u00e9e.<\/p>\n<p>Google stocke \u00e0 cet effet un petit fichier contenant une suite de chiffres (ID de cookie) dans votre navigateur afin de vous m\u00e9moriser en tant qu&rsquo;utilisateur de nos pages Web et de collecter d&rsquo;autres donn\u00e9es anonymes sur l&rsquo;utilisation de nos pages Web. L&rsquo;ID de cookie est stock\u00e9 par nous et sert uniquement \u00e0 l&rsquo;identification univoque de votre navigateur et non \u00e0 l&rsquo;identification de votre personne. Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas collect\u00e9es ni stock\u00e9es via ces services.<\/p>\n<p>Nous utilisons \u00e9galement Google Remarketing sur plusieurs appareils. Ceci signifie que lorsque, par exemple, vous d\u00e9marrez votre commande dans notre boutique en ligne sur votre smartphone et que vous la terminez sur votre ordinateur portable, nous pouvons vous faire parvenir \u00e9galement sur l&rsquo;autre appareil les messages publicitaires personnalis\u00e9s mentionn\u00e9s auparavant. Ceci n&rsquo;est cependant le cas que si vous avez consenti aupr\u00e8s de Google \u00e0 ce que votre historique de navigation Web et App de Google soit associ\u00e9 \u00e0 votre compte Google et \u00e0 ce que soient utilis\u00e9es des informations issues de votre compte Google pour la personnalisation d&rsquo;annonces que vous voyez en ligne. Google utilise alors les donn\u00e9es des utilisateurs connect\u00e9s avec les donn\u00e9es Google Analytics afin d&rsquo;\u00e9tablir et de d\u00e9finir des listes de groupes cibles pour le remarketing sur plusieurs appareils. En support \u00e0 cette fonction, Google Analytics collecte des identifiants de ces utilisateurs authentifi\u00e9s Google. Ces donn\u00e9es de Google sont provisoirement reli\u00e9es \u00e0 nos donn\u00e9es Google Analytics afin de constituer nos groupes cibles.<\/p>\n<p>Veuillez v\u00e9rifier les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de votre compte Google si vous souhaitez emp\u00eacher que Google associe votre historique de navigation Web et App \u00e0 votre compte Google.<\/p>\n<p>Pour pouvoir vous rappeler, via notification, une commande effectu\u00e9e dans notre boutique en ligne, aucune donn\u00e9e personnelle n&rsquo;est transmise \u00e0 Google, mais uniquement le fait que vous vouliez, avec l&rsquo;ID de cookie collect\u00e9, proc\u00e9der \u00e0 une commande dans notre boutique en ligne et que vous l&rsquo;avez annul\u00e9e, ainsi que le montant total de la commande envisag\u00e9e (transfert dans le panier d&rsquo;achats).<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 Google Ireland Ltd. est une filiale de la soci\u00e9t\u00e9 Google LLC sise aux \u00c9tats-Unis. Il n&rsquo;est pas exclu que vos donn\u00e9es collect\u00e9es par Google soient \u00e9galement transmises aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<div class=\"dse-highlighting\">\n<p><em><strong>Droit de r\u00e9vocation<\/strong><\/em><br \/>\n<br \/>\n<em>Vous pouvez consulter \u00e0 la section &quot;<a href=\"#withdrawl\">R\u00e9vocation d&rsquo;autorisations d&rsquo;utilisation de cookies et d&rsquo;autres identificateurs\/balises<\/a>&quot; la mani\u00e8re dont vous pouvez r\u00e9voquer l&rsquo;autorisation que vous avez donn\u00e9e via notre cookie-layer.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<h2>Contenu embarqu\u00e9 (par ex. vid\u00e9os, morceaux de musique, contributions sur les r\u00e9seaux sociaux, cartes)<\/h2>\n<p>Sur nos pages Web, des contenus multim\u00e9dias de tiers (p. ex. vid\u00e9os, morceaux de musique en streaming, contributions sur les r\u00e9seaux sociaux, cartes) peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s par des proc\u00e9d\u00e9s techniques (g\u00e9n\u00e9ralement sous forme d&rsquo;iFrame ou de JavaScript). Afin d&rsquo;assurer une meilleure protection des donn\u00e9es, nous avons opt\u00e9 pour la proc\u00e9dure en \u00ab\u00a02 clics\u00a0\u00bb lors de l&rsquo;int\u00e9gration de tels contenus\u00a0; cela signifie que les contenus ne sont charg\u00e9s sur l&rsquo;interface du site Web qu&rsquo;apr\u00e8s un premier clic et votre accord. Un deuxi\u00e8me clic permet d&rsquo;acc\u00e9der au contenu et de le consommer, par exemple d&rsquo;\u00e9couter un morceau de musique int\u00e9gr\u00e9 ou de visionner une vid\u00e9o. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;apr\u00e8s le premier clic qu&rsquo;un \u00e9ventuel traitement de donn\u00e9es par nos serveurs ou par ceux du prestataire tiers est d\u00e9clench\u00e9. Pour chaque contenu embarqu\u00e9, nous signalons de plus, par un lien vers la politique de confidentialit\u00e9 du prestataire tiers, les traitements de donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires \u00e9ventuellement effectu\u00e9s par ce dernier lors de la consultation du contenu.<\/p>\n<p>Par ailleurs, certains de nos contenus embarqu\u00e9s ne sont accessibles que si vous avez donn\u00e9 votre accord via notre cookie-layer. Vous trouverez des d\u00e9tails sur les services concern\u00e9s dans les informations consultables via notre cookie-layer.<\/p>\n<p>Vous donnez votre accord soit par le biais de notre cookie-layer, soit directement l\u00e0 o\u00f9 le contenu concern\u00e9 peut \u00eatre consult\u00e9 sur nos pages Web. La base juridique est votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;Art. 25 al. 1, phrase 1 TDDDG, pour autant que l&rsquo;activation du contenu embarqu\u00e9 n\u00e9cessite l&rsquo;enregistrement d&rsquo;informations (par ex. cookies) sur votre terminal ou l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des informations enregistr\u00e9es sur votre terminal. La base juridique applicable pour les traitements ult\u00e9rieurs via nos serveurs est l&rsquo;Art. 6 al. 1 lit. a RGPD\u00a0; les traitements ult\u00e9rieurs du prestataire tiers qui ne rel\u00e8vent plus de notre responsabilit\u00e9 sont soumis aux finalit\u00e9s et aux bases juridiques indiqu\u00e9es par le prestataire tiers concern\u00e9 dans sa politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Les contenus suivants (\u00ab\u00a0embeds\u00a0\u00bb) sont int\u00e9gr\u00e9s dans notre site Web, sous la responsabilit\u00e9 des entreprises respectivement cit\u00e9es en tant que prestataires tiers:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>YouTube:<\/strong> Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande\u00a0; <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\">https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Facebook:<\/strong> Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande\u00a0; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Vimeo:<\/strong> Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 10th Floor, New York, New York 10001, \u00c9tats-Unis\u00a0; <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\">https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>Aux liens mentionn\u00e9s, vous trouverez \u00e9galement des informations sur les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage pour la protection de votre vie priv\u00e9e et sur vos droits plus \u00e9tendus concernant le traitement de vos donn\u00e9es par le prestataire tiers respectif.<\/p>\n<h2>Mise \u00e0 jour de la note d&rsquo;information sur la protection de la vie priv\u00e9e<\/h2>\n<p>Nous pouvons de temps \u00e0 autre actualiser cette note d&rsquo;information sur la protection de la vie priv\u00e9e. Veuillez vous informer r\u00e9guli\u00e8rement de la version actuelle de la note d&rsquo;information sur la protection de la vie priv\u00e9e lorsque vous consultez nos pages Web.<\/p>\n<p>Si vous avez des remarques ou des questions concernant cette note d&rsquo;information sur la protection de la vie priv\u00e9e ou d&rsquo;autres directives de ce site Web, vous pouvez nous contacter via les canaux de contact accessibles sur notre site Web.<\/p>\n<p>Version\u00a0: 07\/2025<\/p>\n<p><span class=\"dse-hidden\">2025-07-21 13:12:27<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette note d&rsquo;information sur la protection de la vie priv\u00e9e d\u00e9crit la mani\u00e8re dont Megacase GmbH traite les donn\u00e9es que<\/p>\n","protected":false},"author":13401,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-77201","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megacase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megacase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/megacase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megacase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13401"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megacase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77201"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/megacase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":281250,"href":"https:\/\/megacase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77201\/revisions\/281250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megacase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}